阿湄除了帶你入門之外,還會獨家教您如何在家就能製造出現在連日本人排隊都不見得買得到的『加倍奉還饅頭』喔! 快往下看看吧!
▲(喂喂喂...不是開學了嗎?阿湄妳怎麼不把佛陀蝦普的時間拿去寫論文呢 ̄▽ ̄||) 這部由日本TBS電視台從7月初開始、每週日播放的超人氣日劇『半沢直樹』,現在已經變成風靡日台的超級話題了! 尤其播出以來成績斐然,甚至還一度逼近33%的超高收視率呢! 雖然這部日劇中沒有浪漫的愛情故事,也不是走搞笑的KUSO風,甚至嚴格說起來還很嚴肅、充斥著硬梆梆的金融名詞,但就是主角那股不服輸、不低頭的熱血情操,打動了云云上班族的內心,讓打工仔越看越激昂~~(這點在職場上的阿湄也很有同感),因此異軍突起,成為今年夏天最轟動的連續劇!
以主角為同劇名稱的『半澤直樹』,劇情描寫一個保持著偉大理想、並於泡沫時代進入銀行體系的職員如何克服上司的背叛、惡意倒閉客戶的修理,但卻能在夾縫中求生存,並在重重難關中逐一識破陷阱,最終逆轉勝、成功扳回一城的故事。而劇中許多上位者的嘴臉,和長官猛開空頭支票、出了事卻只會推給下屬的惡行惡狀,引起了超多觀眾的共鳴,因此不只是劇中台詞紅遍東亞:『部下的功勞歸上司所有;上司的失敗卻是部下的責任』、『人若犯我,必定加倍奉還』、『不,不只是加倍,是十倍奉還! 』,其中的角色和經典名言也充斥在鄉民的文章當中 (好比最近就有不少鄉民把王金平稱為"半澤金平")
只可惜據說TBS電視台壓根沒有想到會引起這麼瘋狂的效應,因此原先就只有規劃短短的十集囉~而第九集預計在九月十五日播出,隔週則是壓軸的精彩大完結,只不過在拉板凳等著看半澤如何K.O.大魔王之前,我們先來看看有什麼周邊的法寶能讓你更能掌握劇情、甚至跟主角一樣,成為進擊的白領族喔!
▲(這位大嬸…..有事嗎? 不是這樣就能變成半澤直樹的好不好)
1. PTT基本款
除了TBS電視台的官網外,身為鄉民,最好上手的途徑當然就是批踢踢囉
想掌握半澤植樹的最新發展、討論劇情、分享心得嗎? 那就來『日劇板/Japandrama』吧! 這裡不但有許多資深影迷能發表深入見解,還能讓你認識日本文化、甚至還有許多劇情的周邊八卦可以看喔,另外像是每週的收視率、演員的最新情報也都可以從這裡挖掘呢!
另外如果不敢像半澤直樹一樣直接挑戰頂頭上司,那阿湄還要推薦另一個PTT人氣板『黑特/Hate』,因為在這裡你可以肆無忌憚地靠腰長官、詰譙同事、抱怨公司、發洩心中源源不絕的怒火~(但是該板還是有基本的板規,像是不得公佈具體姓名、侵犯著作權等條文,所以在PO文前請先詳閱置底文喔) 總之即使您現實生活中是個不折不扣的小孬孬,到了黑特保證你也可以一秒變戰神! (只是登出後是不是又回到魯蛇狀態就見仁見智囉′_>` )
2. APP篇
首先先來介紹和『半澤直樹』本身相關的APP,不過很可惜地,這些幾乎都只能在Andriod平台上找得到,而且都是日語為主(因此搜尋某些APP輸入時,要記得將半澤改成半"沢"喔,如果注音輸入法找不到的話,可以改用手寫輸入就行了),但憑著對漢字的直覺和對本劇的熱愛,相信這些APP還是很適合大家來下載,搞不好還因此能引發您對日語的興趣呢! 首先如果大家隨時隨地、打混摸魚、上廁所搭捷運都忍不住想看劇情的話,阿湄先來介紹這款讓您掌握最新影音不漏拍的『半沢直樹の完全動画』裡頭有最新的影音,除了按集數排列之外,也能選擇依照點選影片的人次高低、甚至自建我的最愛來排順序。只可惜因為這是來自日本當地第一手的影音,因此都是沒有中文字幕的唷!
▲(痾….比較尷尬的是…這似乎比較適合日文一級強者使用) 另外如果對本劇深深入迷,甚至想知道裡頭的所有包山包海的訊息,那就請務必下載這款堪稱最完整的『半澤直樹まとめ』APP!
在介紹之前先說明一下,日文まとめ在這裡翻譯成中文,就是"總整理"、"懶人包"的意思啦,這樣說起來鄉民一定就懂其中涵義! 也就是說,這個APP網羅了所有跟半澤直樹一劇相關的資訊! 打開後,可以發現裡頭共有五個分類,由上到下包括『官方網站』、日本搜尋引擎『NAVER懶人包』以及『Yahoo!、Youtube、楽天、亞馬遜購物網』的搜尋結果。任選一項進入後,點選左上方的圖標,就會有快捷鍵從左方跑出來,讓使用者方便瀏覽不同平台
既然是懶人包,資訊的完整度當然很重要,我們就來看看這個APP可以帶給我們什麼訊息,若是點選NAVER,就能看見許多不同的主題條列,有的像是教大家劇中的金融用語
有的則是討論裡頭魔王長官的表情和名言,甚至飾演人妻的上戶彩替半澤煮了什麼晚餐、穿的是什麼牌子的衣服等等,這裡通通都有討論,還真是包羅萬象好方便啊!
而連結到楽天、亞馬遜等購物網站,則會直接出現相關的商品,包括饅頭、T恤,以及原著小說等等,想買什麼就能直接下手,只不過對人在台灣的觀眾來說購買這些東西可能就不是很方便囉(也算是順便省點錢啦)
另外如果想把劇中的經典名言記下來、隨時回味的話,則有『半沢直樹名場面写真集』 讓你不用辛苦截圖、找遍Google,也能收藏裡頭的場景!
和『半沢直樹名言集』 雖然只有收錄31句,但熟記這幾句經典台詞,保證讓你聊天討論時電爆一堆人喔!
雖然這部日劇是個熱血又鼓舞人心的勵志作品,但還是有不少網友替『半澤直樹』開發出KUSO的遊戲APP,只能說日本人真是太強大了! 像是『半沢直樹クイズ・検定』和『三択劇場 倍返しだ!』,前者考驗你對劇情的熟悉度,而後者則是以三選一快問快答的方式測驗你的反應力,非常值得半澤迷們挑戰喔!
▲(半澤直樹的兒子在第一部(前五集)中,出現不到幾秒鐘,但你知道他的名字是什麼嗎?)
▲(我說開發團隊啊…..是有必要把半澤直樹的表情畫得這麼猙獰嗎 XD 而且回答時間只有三秒鐘是想害死誰啦)
▲(可別小看三選一的問答模式喔!看不懂日文的能夠連續答對好幾題這還需要一點運氣呢)
3. 周邊商品
從前許多人都會拜託從日本回來的朋友代買藥妝品、或是甜點、御守等名產,但隨著這部『半澤直樹』的爆紅,前半兩集又橫跨關東關西區域,因此許多周邊商品紛紛出籠,說是整個拉升了日本的經濟消費能力也不為過呢! 所以現在要去日本,就得殺去店家看看有沒有這些你喜歡的『半澤貨』,晚點下手有時還會買不到、甚至撲了空喔!
▼以劇中名言及半澤直樹在劇中課長之身分名片為外型的iPhone5手機殼
▼模仿劇中公司『東京中央銀行』的吊牌卡以及原子筆(看起來還真有那麼一回事對吧)
▼到東京可別再傻傻買印著『I Love Tokyo』的T恤啦! 來點半澤直樹的名言T,才是今年最潮最in的流行
▼日本人果然腦筋動得快!連劇裡頭半澤吃的麵包也在連鎖便利商店上架囉
▼不過最殺的還是這個!『加倍奉還饅頭』每每出爐就被秒殺一空! 連日本人都殘念啊
雖然這款看起來好像也還好的饅頭在日本千金難求,更別說遠在台灣的鄉民們連想聞香都難了,但還好還好,身為創意無限、節儉持家的(小隻馬)小資女鄉民代表,阿湄馬上就來教大家如何三秒就能如法炮製這款人氣紅不讓的伴手禮!(。˙ρ˙)o● 想到就流口水啦~~
Step 1
咳咳,首先呢,先準備好餐包、饅頭、肉包之類的的相似圓狀麵粉製品,然後備好巧克力醬,以及一個小型夾鏈袋……(阿湄開始浮現心虛貌)
Step 2
將巧克力醬灌入夾鏈袋中,為了預防醬料太濕軟,最好先將其放置冷凍庫一陣子再拿出來,然後在袋子的角角給它剪一個小小小小的洞……然後開始寫字 (阿湄開始掩面 >艸<|| )
Step 3
耶~完成了(請原諒阿湄手殘字又醜…..),怎樣,和原作有80%的相似度吧 (阿湄開始找鏟子挖地洞中…)
Step 4
好不容易(?!!)大功告成後,當然就是得要一鼓作氣地把它給大口大口吃掉,發洩在職場上所受的悶氣囉,怎樣,是不是很有阿Q精神啊 (阿湄光速逃~~)
— *鄉民主播WHISTLE TIME~* / 阿湄— 好啦好啦~~總之阿湄也徹底發揮實驗精神,把所知所學都發揮得淋漓盡致了! 這也算對半澤直樹最大的致敬,對觀眾有所交代了~ 只是身為被收視率追著跑的主播,阿湄真的很羨慕這齣日劇所創下的黃金收視率啊,要是能播個百分之十給阿湄不知該有多好,啊如果有出阿湄的APP或是麵包我會更感激的….. 好啦! 工作了一整天,阿湄也要來去啃個『倍返し饅頭』,把鬱卒和疲累給吞下肚囉! 鄉民們,我們下回再見(˙u˙)\/