可是看不懂日文又不敢跟店員溝通,要怎麼買到喜歡的商品呢?所以今天就要來跟各位介紹一款,去日本玩很實用的 App,叫做「 Payke 」,只要打開 App 對準商品條碼輕輕一掃,產品資訊就會自動翻譯出來了,相當方便!想知道怎麼使用,就繼續往下看吧~
Payke 使用教學 掃條碼商品資訊一目瞭然
Payke 下載完成後打開進入主頁,整體介面簡單好懂不用花太多時間上手,在下方有一個掃碼的圖案,只要點進去就會出現一個掃碼框
接著把掃碼框,對齊從日本買回來商品上的條碼,不用按任何按鍵,就會立刻將產品資訊翻譯出來
再往下滑不只可以看到商品的基本資料,還能看到其他顧客給該商品的愛心數跟評價,是一個很不錯的參考指標
梨又在體驗一陣子過後,覺得 Payke App 真的很實用,除了比較難懂的藥品之外,還依序掃描了同事從日本帶回來的商品,包括泡麵、護手霜等都可以成功掃出來,不過因為 Payke 的內容都是以廠商提供、機器翻譯為主,部分商品可能會碰出現中文不太流暢的狀況,但基本辨識商品資訊都是沒有問題的
因為 Payke 中商品資訊都是開放店家自己去新增內容,所以偶爾會出現掃描沒出現資訊的狀況,但隨著疫情解封商家也陸續在新增了,目前來說能夠使用的範圍對臺灣旅客來說已經足夠,但也私心期待未來可以建立更龐大的商品資料庫,讓大家不論掃描哪一項產品都能出現相關資訊,指引我掏荷包的路,相信Payke有在努力了~
排行榜功能好貼心 快速瀏覽日本時下人氣商品
除了可以掃碼快速了解產品外,針對沒有鎖定單一商品,或是在琳瑯滿目的店內不知道從何下手的旅客來說,這個 App 還有一個很貼心的地方就是「排行榜功能」,可以從榜單中查看近期人氣飆升的商品,或是大家去日本必買的經典產品。另外也有依據美妝、食品、生活雜貨等的分類,讓你大大省去了在網路上爬文的時間,像在經典商品第一名,有 5000 多個愛心的大正製藥,就是我的口袋清單之一
如果你在購物上還想了解更多資訊,App 主頁中還有「專欄」分頁,點進去可以看到日本各式各樣較受歡迎商品的詳細介紹,也有推薦的伴手禮可供參考
至於右側的優惠券欄位,則會不定時釋出折扣訊息,可以說是遊日旅客的小確幸,身為小資族的你一定不能錯過
Payke 適合哪些族群呢?
▶【旅遊通】要去日本旅遊,準備去藥妝店血拼的人
▶【翻譯通】在日本買東西,因為不會日文感到困擾的人
▶【購物指南通】不知道去日本可以買什麼東西當伴手禮的人
▶【修補記憶通】在日本囤一堆當紅藥品,卻忘記當初買的是什麼,又不敢亂吃的人
Payke 能夠讓旅客在異地,也能快速買到需要的商品且避免買錯東西,像是很多人肌膚對酒精過敏,就能用 Payke 來確認想買的保養品裡是否含酒精,對女生來說很貼心,而且這個 App 是 iOS、Android 兩大系統都能使用,還完全免費!如果近期有去日本的打算,請先把 Payke 下載起來,一定會是購物的絕佳好幫手!
電獺少女 LINE 官方帳號好友募集中!精選每日科技新聞和促咪事件,還有各類 App 的密技心得,就差你沒加!