Meta AI 在 8 月 22 日發布了一個超級強大的 AI 模型「SeamlessM4T」，號稱可以支援近百種語言互相翻譯，不僅可以翻譯成文字，還能同時提供語音翻譯，真的有這麼強嗎？一起來試用看看～
SeamlessM4T 這個取名也是挺有趣的，Seamless 的直翻中文就是「無縫」（不是吳鳳！），大概是希望在語言翻譯上可以更加流暢、貼近原本意思，達到「無縫接軌」的感覺～（請問 Meta 大大這樣可以得幾分？）
在 Meta AI 的介紹中提到，由於網路、社群平台與行動通訊的活耀，讓人們更常接觸到不同的語言，語言理解的準確性也變得更為重要，而 SeamlessM4T 不單只是用語音來辨識輸入，更可以做到多種語言的文字與語音轉譯。目前 SeamlessM4T 主要支援以下功能：
- 「自動語音辨識」支援近百種語言
- 「語音轉文字的翻譯」支援近百種語言的輸出與輸入
- 「語音轉語音的翻譯」支援近百種語言的輸入與 36 種語言的輸出
- 「文字轉文字的翻譯」支援近百種語言
- 「文字轉語音的翻譯」支援近百種語言的輸入與 36 種語言的輸出
難怪許多人都會聯想到哆啦 A 夢的翻譯蒟蒻（還是年糕？）
想玩玩看該怎麼做？
有興趣的人可以直接上 SeamlessM4T 的 Demo 網站玩玩看，不須註冊、步驟也很簡單：
Step 1. 按下「Start Recording」錄一段 2～15 秒的語音，你說任何語言都可以
Step 2. 選擇想要翻譯的語言，最多可以選 3 種（目前 SeamlessM4T 可以翻譯成包含英文在內的 36 種語言）
Step 3. 按下「Translate」等待一下就能完成翻譯，翻譯時間會依據你錄音的長短而有差異，從數十秒到數分鐘都有可能
小編測試出來的頁面就像下面這樣：
頁面上方除了原本錄音辨識而成的文字，下方還可以直接看到翻譯後的文字跟語音，很酷吧！
雖然小編還沒想到一次翻譯 3 種語言要做什麼（目前只想到醫院跟機場會有很多種語言的招呼語）但感覺還是蠻新鮮好玩的啦～整個過程只需要短短幾分鐘，可能連阿公阿嬤都能學會！？不過目前 Demo 版本最多只能錄音 15 秒，如果想要用做大量的翻譯，可能還要再看看 Meta AI 未來要怎麼規劃 SeamlessM4T 的發展喔～
（資料來源：Meta AI）
電獺少女 LINE 官方帳號好友募集中！精選每日科技新聞和促咪事件，還有各類 App 的密技心得，就差你沒加！
