因在網路上散布未經官方授權的動畫，日本京都警方在9/28逮捕了兩名自稱是「字幕組」的成員，之前京都警方就曾查獲多起盜版片源，本次為首次逮捕到成員
（圖片來源：澄空學園論壇）
這次逮捕的「字幕組」成員隸屬於「澄空学園」，分別是30歲的上班族王亮及20歲的大學生楊王軼，兩人負責上字幕及上傳片源，被查獲在網路上散布動畫《亞爾斯蘭戰記風塵亂舞》第二季及《魔法少女伊莉雅》第四季。Sanka在這邊也要呼籲一下各位獺友，不要任意散布盜版，是違法的喔0.0/
（新聞來源：jiji.com）
[快訊] 違法發布動畫，日本發生首起「字幕組」逮捕!!
字幕組（英語：Fansub）是指將原本無字幕的外語影片影片配上字幕或對影片已有的外語字幕進行翻譯的愛好者團體。翻譯完成的作品會透過論壇進行推廣，大多涉及盜版問題。本次被逮捕的「字幕組」成員，隸屬於「澄空学園」
